Wycieczka · Saara, Niemcy
Najpiękniejszy widok, o którym nikt wam nie powiedział – godzinę od waszego mieszkania

Podchodzicie do krawędzi skały i odbiera wam mowę. Daleko w dole cała rzeka zawraca, jak wstążka położona na bezkresnym lesie.
To Saarschleife, pętla Saary. W Niemczech to symbol całego regionu, z pocztówek i folderów turystycznych. W Lotaryngii prawie nikt o niej nie mówi. A przecież jest mniej więcej godzinę od naszych mieszkań.
Ciekawostka dla Polaków: w 2006 roku na tym samym punkcie widokowym stanął prezydent Lech Kaczyński, razem z Jacques'iem Chirakiem i Angelą Merkel. Ale o tym za chwilę.
Saarschleife – co to właściwie jest?
Niedaleko Mettlach, w Saarze, rzeka trafia na barierę z twardego kwarcytu. Zamiast przebić się prosto, rysuje ogromną podkowę: objazd długi na około 10 kilometrów, podczas gdy w linii prostej początek i koniec pętli dzieli tylko około 2 kilometrów.
Dookoła zalesione wzgórza Parku Przyrody Saara-Hunsrück. Buki, dęby, graby, a nawet ostrokrzew, który rośnie tu dzięki łagodnemu klimatowi doliny. Od 2006 roku pętla ma w Niemczech status narodowego geotopu.
Biuro turystyczne Saary mówi to wprost: żadne miejsce nie symbolizuje tego landu bardziej niż Saarschleife.
Punkt widokowy Cloef – legendarny widok
Balkon 180 metrów nad Saarą
Najsłynniejszy punkt widokowy to Cloef w Orscholz, wiosce w gminie Mettlach. Skalny cypel, taras, wiata, ławki. A przed wami, 180 metrów niżej, zakręcająca Saara.
Nazwa ma pochodzić od łacińskiego clivus („zbocze”) albo od celtyckiego rdzenia oznaczającego skalistą dolinę. Miejsce przyciągało znakomitych gości: króla Prus Fryderyka Wilhelma IV w 1856 roku, a w 2006 roku Jacques'a Chiraca, Angelę Merkel i prezydenta Polski Lecha Kaczyńskiego, którzy spotkali się tu na szczycie.
Dobra wiadomość: wstęp na punkt widokowy Cloef jest bezpłatny.
Rada dla fotografów
Przyjedźcie wcześnie rano. W chłodne dni mgła często zalega na dnie doliny, a pętla wyłania się z niej powoli, jak odsłaniana scenografia. Jesienią las robi się pomarańczowo-miedziany – to chyba najpiękniejsza pora na zdjęcia.
Baumwipfelpfad Saarschleife – spacer ponad koronami drzew
Ścieżka w koronach drzew
Tuż obok Cloef działa Baumwipfelpfad Saarschleife, otwarta w lipcu 2016 roku: wisząca ścieżka o długości 1250 metrów, która wije się w koronach buków, nawet 23 metry nad ziemią.
Na końcu niespodzianka: wieża widokowa o wysokości 42 metrów. Wchodzi się na nią spiralną rampą, bez schodów, aż na platformę na wysokości 407 m n.p.m. Widok na 360° obejmuje pętlę Saary, park przyrody, a przy bardzo dobrej pogodzie nawet Wogezy.
Dla dzieci, wózków i osób na wózkach
Trasa jest w pełni dostępna: maksymalne nachylenie 6%, można ją pokonać na wózku inwalidzkim i z wózkiem dziecięcym. Dzieci uwielbiają most wiszący i zjeżdżalnię, a tablice edukacyjne opowiadają o kwarcycie, lesie bukowym i martwym drewnie.
Praktyczne informacje. Ścieżka jest otwarta przez cały rok, także w deszczu. Zamyka się tylko przy burzy, gradzie, wichurze albo gołoledzi. Psy nie mają wstępu, poza psami asystującymi. Wstęp jest płatny: godziny i ceny na oficjalnej stronie baumwipfelpfad.de (Baumwipfelpfad Saarschleife).
Szlak pieszy: Traumschleife Cloefpfad
Dla piechurów Traumschleife Cloefpfad to pętla o długości około 8 km (około 3,5 godziny), z początkiem przy Cloef-Atrium, gdzie jest też informacja turystyczna.
Na trasie: punkt widokowy, zejście nad rzekę, dzika dolina Steinbachtal z omszałymi skałami i widok na ruiny zamku Montclair, wzmiankowanego już w 1168 roku. Uwaga: podejście znad Saary to około 200 metrów przewyższenia – dobre buty są niezbędne.
Mettlach i Villeroy & Boch – opactwo porcelany
Historia, która zaczyna się… w Lotaryngii
Oto szczegół, o którym mało kto wie. Villeroy & Boch, gigant ceramiki, narodził się w 1748 roku w Audun-le-Tiche w Mozeli, gdzie François Boch zaczął produkować fajans. Rodzina odkupiła potem dawne opactwo benedyktyńskie w Mettlach, które od 1809 roku jest jej siedzibą. W 1836 roku sojusz z Nicolasem Villeroyem dał początek marce, którą znamy.
Co zobaczyć w Alte Abtei w Mettlach
Nad brzegiem Saary Alte Abtei (stare opactwo) to barokowy pałac o trzech skrzydłach. Znajdziecie tu:
- Keramikmuseum, muzeum ceramiki, ze ścianą 3000 wzorów płytek z XIX i XX wieku oraz historycznym salonem rodziny Boch;
- Alter Turm, ośmioboczną wieżę liczącą ponad 1000 lat, przedstawianą jako najstarsza budowla sakralna Wielkiego Regionu;
- park opactwa z rzadkimi drzewami, fontanną podarowaną przez następcę tronu Prus w 1833 roku i Erdgeist – rzeźbą o wysokości 14 metrów autorstwa André Hellera;
- centrum odkrywców ze sklepem fabrycznym (outlet) i showroomem.
Godziny i ceny: sprawdźcie na oficjalnej stronie Villeroy & Boch (zakładka Erlebniszentrum Alte Abtei).
Saarschleife z Thionville – ile jedzie się samochodem?
Mettlach leży około 50 km od Thionville, czyli mniej więcej 50 minut jazdy. Z naszych mieszkań to około godziny z Hayange, trochę mniej z Hettange-Grande. Nie zapomnijcie dowodu osobistego: przekraczacie granicę z Niemcami.
Nasz plan na dzień przy Saarschleife
| Pora dnia | Punkt programu |
|---|---|
| Wcześnie rano | Punkt widokowy Cloef, mgła nad pętlą |
| Przed południem | Baumwipfelpfad i wieża 42 m |
| Południe | Piknik albo przerwa w Orscholz |
| Po południu | Mettlach: Alte Abtei, muzeum ceramiki, park |
| Pod wieczór | Powrót do Lotaryngii, około 1 godziny |
Wolicie więcej ruchu? Zamiast ścieżki w koronach drzew przejdźcie rano Traumschleife Cloefpfad, a Mettlach zostawcie na popołudnie.
To dobry pomysł na wolną niedzielę dla ekipy na delegacji: bez biletu wstępu na punkt widokowy, z kanapkami przygotowanymi wieczorem w mieszkaniu – tanio i z widokiem, który zapamiętacie.
Na drugi dzień przy granicach: zamki Malbrouck i Sierck, wioska Schengen i Rodemack albo miasto Luksemburg.
Gdzie spać, żeby zobaczyć Saarschleife?
Saarschleife świetnie nadaje się na wycieczkę tam i z powrotem w jeden dzień z Mozeli. Nasze 10 mieszkań – 7 w Hayange i 3 w Hettange-Grande – pozwala łączyć Saarę, Luksemburg i Lotaryngię bez zmiany noclegu.
Od 2 do 12 osób w zależności od mieszkania, osobne łóżka, wyposażona kuchnia do przygotowania pikniku na następny dzień, Wi-Fi, Smart TV, ekspres Nespresso, pralka. Pościel i ręczniki w cenie, samodzielne zameldowanie, pomoc przez WhatsApp. Od 2020 roku ponad 700 gości zostawiło nam opinię na Airbnb i Booking.com.
Rezerwacja bezpośrednio na naszej stronie jest tańsza niż na platformach. Zobacz mieszkania i zarezerwuj
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie jest punkt widokowy na Saarschleife?
Punkt widokowy Cloef znajduje się w Orscholz, w gminie Mettlach, w Saarze (Niemcy). Wznosi się 180 metrów nad pętlą.
Czy wstęp na punkt widokowy Cloef jest darmowy?
Tak, wstęp na punkt widokowy jest wolny. Płatna jest tylko Baumwipfelpfad (ścieżka w koronach drzew i wieża).
Czy na Baumwipfelpfad można wjechać wózkiem dziecięcym?
Tak. Ścieżka i wieża nie mają schodów, maksymalne nachylenie to 6%, są dostępne dla wózków dziecięcych i inwalidzkich.
Kiedy najlepiej zobaczyć Saarschleife?
Przez cały rok. Jesień daje najbardziej spektakularne kolory, a chłodne poranki często przynoszą piękną mgłę w dolinie.
Ile jedzie się z Thionville?
Około 50 minut samochodem, mniej więcej pięćdziesiąt kilometrów. Z Hayange około godziny.
