Екскурзия · Саарланд, Германия
Най-красивата гледка, за която никой не ви е казвал – на час от апартамента

Стигате ръба на скалата и оставате без думи. Долу цяла река се обръща обратно, като панделка, положена в безкрайна гора.
Това е Saarschleife, завоят на река Саар. В Германия той е символ на цяла провинция – от пощенските картички и туристическите брошури. В Лотарингия почти никой не говори за него. А е на около час от нашите апартаменти.
Ако работите в района и имате свободна неделя, това е мястото, което напълно ви изважда от рутината: горски въздух, огромна панорама и разходки за всеки вкус. Който обича гледката към меандрите на Арда, тук ще се почувства като у дома си.
Какво е Saarschleife?
Край Метлах (Mettlach), в Саарланд, реката се удря в бариера от твърд кварцит. Вместо да я пресече направо, тя описва огромна подкова: заобикаляне от около 10 километра, при положение че по права линия началото и краят на завоя са само на около 2 километра един от друг.
Навсякъде наоколо – залесените хълмове на природния парк Саар-Хунсрюк. Букове, дъбове, габъри и дори джел, който расте тук благодарение на мекия климат на долината. От 2006 г. завоят е обявен за национален геотоп в Германия.
Туристическата служба на Саарланд казва направо: никое място не символизира провинцията повече от Saarschleife.
Площадката Клоеф: легендарната гледка
Балкон на 180 метра над Саар
Най-известната гледна точка се казва Клоеф (Cloef), в Орсхолц (Orscholz), село в община Метлах. Скален нос, тераса, заслон, пейки. А пред вас, 180 метра по-долу, Саар се извива.
Името вероятно идва от латинското clivus, „склон“, или от келтски корен за скалиста долина. Мястото е привличало известни гости: пруския крал Фридрих Вилхелм IV през 1856 г., а през 2006 г. – Жак Ширак, Ангела Меркел и полския президент Лех Качински, събрани тук за среща на върха.
Добрата новина: достъпът до площадката Клоеф е безплатен.
Съвет за снимки
Елате рано сутринта. При хладно време мъглата често остава закачена в дъното на долината и завоят се появява постепенно, като декор, който се разкрива. През есента гората става оранжева и медна: вероятно най-красивият сезон за снимки.
Baumwipfelpfad Saarschleife: разходка над дърветата
Пътека в короните на дърветата
Точно до Клоеф е Baumwipfelpfad Saarschleife, открита през юли 2016 г. – висяща пътека от 1250 метра, която се вие сред короните на буковете, до 23 метра над земята.
В края ви чака изненада: наблюдателна кула от 42 метра. Качвате се по спираловидна рампа, без стъпала, до платформа на 407 метра надморска височина. Гледката на 360° обхваща завоя на Саар, природния парк и при много ясно време – чак до планината Вогези.
За деца, колички и инвалидни колички
Маршрутът е напълно достъпен: максимален наклон 6%, проходим с инвалидна и детска количка. Децата обожават висящия мост и пързалката, а образователните табла разказват за кварцита, буковата гора или мъртвата дървесина.
Практическа информация. Пътеката е отворена целогодишно, дори в дъжд. Затваря само при гръмотевична буря, градушка, силен вятър или поледица. Кучета не се допускат, с изключение на кучета асистенти. Входът е платен: работно време и цени на официалния сайт baumwipfelpfad.de (Baumwipfelpfad Saarschleife).
Преход: Traumschleife Cloefpfad
За любителите на ходенето Traumschleife Cloefpfad е кръгов маршрут от около 8 км (пресметнете 3 ч 30 мин) с начало от Cloef-Atrium, където е и туристическият офис.
По пътя: площадката, спускането към реката, дивата долина Steinbachtal с обраслите с мъх скали и гледката към руините на замъка Монклер, споменат още през 1168 г. Внимание: изкачването от реката е около 200 метра денивелация – добрите обувки са задължителни.
Метлах и Villeroy & Boch: абатството на порцелана
История, която започва… в Лотарингия
Ето един детайл, който малцина знаят. Villeroy & Boch, гигантът в керамиката, се ражда през 1748 г. в Одюн льо Тиш (Audun-le-Tiche), в Мозел, когато Франсоа Бош започва производство на фаянс. След това семейството купува бивше бенедиктинско абатство в Метлах, което е негово седалище от 1809 г. През 1836 г. съюзът с Никола Вилроа дава началото на марката, която познаваме.
Какво да видим в Alte Abtei в Метлах
На брега на Саар Alte Abtei (старото абатство) е бароков дворец с три крила. Тук ще намерите:
- Keramikmuseum – музеят на керамиката, със стена от 3000 мотива на плочки от XIX и XX век и историческия салон на семейство Бош;
- Alter Turm – осмоъгълна кула на повече от 1000 години, представяна като най-старата религиозна сграда в Големия регион;
- парка на абатството с редки дървета, чешмата, подарена от пруския престолонаследник през 1833 г., и Erdgeist – скулптура от 14 метра на Андре Хелер;
- посетителски център с фабричен магазин (outlet) и шоурум.
Работно време и цени: на официалния сайт на Villeroy & Boch (раздел Erlebniszentrum Alte Abtei).
Saarschleife от Тионвил: колко е пътят?
Метлах е на около 50 км от Тионвил, тоест около 50 минути с кола. От нашите апартаменти пресметнете около час от Аянж, малко по-малко от Етанж-Гранд. Не забравяйте документите за самоличност: минавате германската граница.
Нашата програма за един ден на Saarschleife
| Момент | Спирка |
|---|---|
| Рано сутрин | Площадката Клоеф, мъгла над завоя |
| Сутрин | Baumwipfelpfad и кулата от 42 м |
| Обед | Пикник или почивка в Орсхолц |
| Следобед | Метлах: Alte Abtei, музеят на керамиката, паркът |
| Вечер | Връщане в Лотарингия, около час |
По-спортни сте? Заменете пътеката в дърветата с Traumschleife Cloefpfad сутринта и оставете Метлах за следобеда.
Какво да вземете
- Лична карта или паспорт: отивате в Германия.
- Туристически обувки, ако ще минете Cloefpfad: изкачването от 200 метра не е за джапанки.
- Пикник: лесно се приготвя вечерта в кухнята на апартамента.
А за втори ден около границите: замъците Малбрук и Сирк, селото Шенген и Родмак или град Люксембург.
Къде да отседнете, за да видите Saarschleife?
Saarschleife се прави лесно за един ден отиване и връщане от Мозел. Нашите 10 апартамента – 7 в Аянж и 3 в Етанж-Гранд – ви позволяват да съчетаете Саарланд, Люксембург и Лотарингия, без да сменяте квартирата.
От 2 до 12 души според апартамента, отделни легла, оборудвана кухня за приготвяне на пикника за следващия ден, Wi-Fi, Smart TV, кафемашина Nespresso, пералня. Спално бельо и хавлии, самостоятелно настаняване, поддръжка в WhatsApp. От 2020 г. над 700 гости са ни оставили отзив в Airbnb и Booking.com.
Директната резервация на нашия сайт излиза по-евтино, отколкото в платформите. Вижте апартаментите и резервирайте
Често задавани въпроси
Къде е гледната точка към Saarschleife?
Площадката Клоеф е в Орсхолц, община Метлах, в Саарланд (Германия). Тя се издига на 180 метра над завоя.
Безплатна ли е площадката Клоеф?
Да, достъпът до площадката е свободен. Платена е само Baumwipfelpfad (пътеката в дърветата и кулата).
Достъпна ли е Baumwipfelpfad с детска количка?
Да. Пътеката и кулата са без стъпала, с максимален наклон 6%, достъпни с детски и инвалидни колички.
Кой е най-хубавият сезон за Saarschleife?
Целогодишно. Есента дава най-впечатляващите цветове, а хладните сутрини често носят прекрасна мъгла в долината.
Колко време е пътят от Тионвил?
Около 50 минути с кола, за около петдесет километра. От Аянж пресметнете около час.
