Výlet · Sársko, Německo

Nejkrásnější výhled, o kterém vám nikdo neřekl – hodinu od vašeho apartmánu

8 min čtení · Článek je dostupný také v jazycích Română, 简体中文, Türkçe, Italiano, Slovenčina, Español, Magyar, English, Українська, Français, Deutsch, 日本語, Български, 한국어, 繁體中文, Português, Polski

Nejkrásnější výhled, o kterém vám nikdo neřekl – hodinu od vašeho apartmánu
Photo : Akveniam · CC0 · Wikimedia Commons

Dojdete na okraj skály a zůstanete bez dechu. Hluboko pod vámi se celá řeka otáčí zpátky, jako stuha položená na nekonečném lese.

To je Saarschleife, meandr Saary. V Německu je to symbol celého regionu, z pohlednic a turistických brožur. V Lotrinsku o něm skoro nikdo nemluví. Přitom je to zhruba hodinu od našich apartmánů.

Znáte vyhlídku Máj nad Vltavou? Tak tady čeká podobný zážitek – jen za německou hranicí a s lesem, kam až oko dohlédne.

Saarschleife – co to vlastně je?

Nedaleko Mettlachu, v Sársku, narazí řeka na bariéru z tvrdého křemence. Místo aby ji prorazila napřímo, vykreslí obrovskou podkovu: oklika dlouhá zhruba 10 kilometrů, zatímco vzdušnou čarou dělí začátek a konec smyčky jen asi 2 kilometry.

Kolem dokola zalesněné kopce Přírodního parku Saar-Hunsrück. Buky, duby, habry a dokonce cesmína, která tu roste díky mírnému klimatu údolí. Od roku 2006 má meandr v Německu status národního geotopu.

Sárská turistická centrála to říká bez obalu: žádné místo nesymbolizuje tuhle spolkovou zemi víc než Saarschleife.

Vyhlídka Cloef – legendární výhled

Balkon 180 metrů nad Saarou

Nejslavnější vyhlídka se jmenuje Cloef a leží v Orscholzu, vesnici v obci Mettlach. Skalní ostroh, terasa, přístřešek, lavičky. A před vámi, 180 metrů pod vámi, se stáčí Saara.

Název prý pochází z latinského clivus („svah“), nebo z keltského kořene pro skalnaté údolí. Místo lákalo vzácné hosty: pruského krále Fridricha Viléma IV. v roce 1856 a v roce 2006 Jacquese Chiraca, Angelu Merkelovou a polského prezidenta Lecha Kaczyńského, kteří se tu sešli na summitu.

Dobrá zpráva: vstup na vyhlídku Cloef je zdarma.

Tip pro fotografy

Přijeďte brzy ráno. Za chladného počasí se mlha často drží na dně údolí a meandr se z ní vynořuje postupně, jako odhalovaná kulisa. Na podzim les zrezaví do oranžova a měděna – to je asi nejkrásnější období na fotky.

Baumwipfelpfad Saarschleife – procházka nad korunami stromů

Stezka v korunách stromů

Hned vedle Cloefu je Baumwipfelpfad Saarschleife, otevřená v červenci 2016: zavěšená stezka dlouhá 1 250 metrů, která se vine korunami buků až 23 metrů nad zemí.

Na konci čeká překvapení: vyhlídková věž vysoká 42 metrů. Vystoupáte na ni po spirálové rampě, bez schodů, až na plošinu v nadmořské výšce 407 metrů. Výhled na 360° obsáhne meandr Saary, přírodní park a za velmi jasného počasí až Vogézy.

Pro děti, kočárky i vozíčkáře

Trasa je plně bezbariérová: maximální sklon 6 %, projedete ji s vozíkem i kočárkem. Děti milují visutý most a skluzavku a naučné zastávky vyprávějí o křemenci, bukovém lese nebo mrtvém dřevě.

Praktické informace. Stezka je otevřená celý rok, i v dešti. Zavírá se jen při bouřce, krupobití, vichřici nebo náledí. Psi mají vstup zakázán, s výjimkou asistenčních psů. Vstup je placený: otevírací dobu a ceny najdete na oficiálním webu baumwipfelpfad.de (Baumwipfelpfad Saarschleife).

Pěší túra: Traumschleife Cloefpfad

Pro pěší je tu Traumschleife Cloefpfad – okruh dlouhý asi 8 km (počítejte se 3,5 hodinami) se startem u Cloef-Atria, kde je i turistické informační centrum.

Na trase: vyhlídka, sestup k řece, divoké údolí Steinbachtal s mechem porostlými skalami a výhled na zříceninu hradu Montclair, zmiňovaného už v roce 1168. Pozor, výstup od Saary znamená asi 200 metrů převýšení – pořádné boty jsou nutnost.

Mettlach a Villeroy & Boch – opatství porcelánu

Příběh, který začíná… v Lotrinsku

Tady je detail, o kterém ví málokdo. Villeroy & Boch, keramický gigant, se zrodil v roce 1748 v Audun-le-Tiche v Moselle, kde François Boch spustil výrobu fajánse. Rodina pak odkoupila bývalé benediktinské opatství v Mettlachu, které je od roku 1809 jejím sídlem. V roce 1836 dalo spojenectví s Nicolasem Villeroyem vzniknout značce, kterou známe.

Co vidět v Alte Abtei v Mettlachu

Na břehu Saary stojí Alte Abtei (staré opatství), barokní zámek o třech křídlech. Najdete tu:

  • Keramikmuseum, muzeum keramiky, se stěnou 3 000 vzorů dlaždic z 19. a 20. století a historickým salonem rodiny Bochů;
  • Alter Turm, osmibokou věž starou přes 1 000 let, prezentovanou jako nejstarší sakrální stavba Velkého regionu;
  • park opatství se vzácnými stromy, fontánou, kterou v roce 1833 daroval pruský korunní princ, a Erdgeist – sochou vysokou 14 metrů od André Hellera;
  • zážitkové centrum s tovární prodejnou (outlet) a showroomem.

Otevírací dobu a ceny najdete na oficiálním webu Villeroy & Boch (sekce Erlebniszentrum Alte Abtei).

Saarschleife z Thionville – jak dlouho se jede?

Mettlach je asi 50 km od Thionville, tedy zhruba 50 minut jízdy. Z našich apartmánů počítejte asi s hodinou z Hayange, o něco méně z Hettange-Grande. Nezapomeňte občanku: překračujete německou hranici.

Náš plán na den u Saarschleife

Část dne Zastávka
Brzy ráno Vyhlídka Cloef, mlha nad meandrem
Dopoledne Baumwipfelpfad a věž 42 m
Poledne Piknik nebo přestávka v Orscholzu
Odpoledne Mettlach: Alte Abtei, muzeum keramiky, park
Podvečer Návrat do Lotrinska, asi 1 hodina

Chcete víc pohybu? Místo stezky v korunách stromů si ráno dejte Traumschleife Cloefpfad a Mettlach si nechte na odpoledne.

Je to dobrý tip na volnou neděli pro pracovní partu: vyhlídka bez vstupného a svačina připravená večer v apartmánu – levně a s výhledem, na který nezapomenete.

Na druhý den u hranic: hrady Malbrouck a Sierck, vesnice Schengen a Rodemack nebo město Lucemburk.

Kde se ubytovat, abyste viděli Saarschleife?

Saarschleife se dá z Moselle skvěle zvládnout jako jednodenní výlet tam a zpět. Našich 10 apartmánů – 7 v Hayange a 3 v Hettange-Grande – vám umožní kombinovat Sársko, Lucembursko a Lotrinsko bez stěhování.

Pro 2 až 12 osob podle apartmánu, oddělené postele, vybavená kuchyň na přípravu svačiny na další den, Wi-Fi, Smart TV, kávovar Nespresso, pračka. Ložní prádlo a ručníky v ceně, samostatný příjezd, podpora přes WhatsApp. Od roku 2020 nám víc než 700 hostů zanechalo hodnocení na Airbnb a Booking.com.

Rezervace přímo na našem webu je levnější než přes platformy. Prohlédnout apartmány a rezervovat

Časté otázky

Kde je vyhlídka na Saarschleife?

Vyhlídka Cloef leží v Orscholzu, v obci Mettlach, v Sársku (Německo). Tyčí se 180 metrů nad meandrem.

Je vstup na vyhlídku Cloef zdarma?

Ano, vyhlídka je volně přístupná. Placená je jen Baumwipfelpfad (stezka v korunách stromů a věž).

Dá se na Baumwipfelpfad jet s kočárkem?

Ano. Stezka i věž jsou bez schodů, s maximálním sklonem 6 %, přístupné pro kočárky i vozíčkáře.

Kdy je nejlepší doba na Saarschleife?

Celý rok. Podzim nabízí nejvýraznější barvy a chladná rána často přinášejí nádhernou mlhu v údolí.

Jak dlouho se jede z Thionville?

Asi 50 minut autem, zhruba padesát kilometrů. Z Hayange asi hodinu.

Čtěte také