古迹 · 三国交界
骑士、传说与三国天际线:三国交界的古堡之旅

“马尔布鲁克出征去,米隆通,米隆泰内……”这是每个法国孩子都会唱的童谣。可歌里的这个“马尔布鲁克”到底是谁?
答案,就在摩泽尔的一座山丘上,在12到18米高的城墙后面等着你。
离我们的公寓约半小时车程,摩泽尔北部藏着两座古堡,见证过公爵、骑士和整支整支的大军。站在它们的城墙上,你能同时望见三个国家。
马尔布鲁克城堡:童谣里的城堡
一位骑士、四座塔楼、一座难以攻克的要塞
故事从1419年开始。骑士锡尔克的阿诺德六世在俯瞰芒德朗(Manderen)村的岩石山嘴上建起一座要塞,当时叫梅恩斯堡(Meinsberg)。15年后的1434年,它被认定为“足以抵御围攻”。
四角各一座塔楼,由12到18米高的幕墙相连。塔楼的名字听起来就像童话的开头:灯笼塔、女巫塔、秃岩塔和贵妇塔。
1705年:留下名字的公爵
“马尔布鲁克”这个名字,要到三个世纪后才出现。1705年西班牙王位继承战争期间,英国的马尔伯勒公爵约翰·丘吉尔在特里尔附近集结大军,准备进攻法国,并把司令部设在了梅恩斯堡。
对面,法国的维拉尔元帅以悬殊的兵力守着边境。两军对峙了十来天。马尔伯勒等的援军迟迟不到,粮草也不够了……公爵最终撤回特里尔。他没能拿下法国,却把名字留给了这座城堡。法国人还编了一首嘲笑他的歌,孩子们一直唱到今天。
从废墟到重生
1793年作为国有财产被卖掉后,城堡渐渐沦为废墟。摩泽尔省在1975年把它买下,并在1991—1998年进行了浩大的修复,石匠、石雕师和木匠们按照古法施工。成果令人惊叹:一座仿佛刚从中世纪走出来的15世纪城堡。
马尔布鲁克城堡参观:开放时间与实用信息
城堡内的常设展览配有语音导览,以寓教于乐的方式讲述六个世纪的历史。这里还举办大型临时展览、工作坊、音乐会和季节性节庆,比如“野兽与女巫”(Bêtes et Sorcières)。参观约需1小时15分钟。
- 开放季节: 4月至秋季,通常周一闭馆;
- 交通: 芒德朗-里青(Manderen-Ritzing),距埃唐日-格朗德约30分钟,距阿扬日约45分钟车程;
- 开放时间与票价: 随季节变化,请在官网moselle-culture.fr(马尔布鲁克城堡页面)查询。12岁以下免费。
登上城墙巡逻道:目光越过三国交界地区的连绵丘陵——法国、德国和卢森堡就在这里交汇。
锡尔克莱班的洛林公爵城堡
悬在摩泽尔河上的要塞
在蒂永维尔东北18公里、距卢森堡和德国边境仅3公里的地方,锡尔克城堡雄踞在摩泽尔河与蒙特纳克河谷交汇处的岩石岬角上。站在城墙上,摩泽尔河在脚下舒展,绕过施特龙贝格山脚,一路流向德国。
最早的文字记载是1067年:公爵阿尔萨斯的热拉尔在这里签署了一份文书,这里甚至还铸造钱币。几个世纪里,洛林公爵们常驻于此。17世纪,查理四世公爵曾带着宫廷在这里住了好几年。
千年围城史
这座城堡的历史有一条奇怪的规律:公爵在,城就守得住。1131年和1516年,它都成功击退了进攻。可公爵一不在,城就陷落:1475年被“大胆查理”攻占,1633年被法军拿下,1643年又被大孔代的军队夺走。
1661年归属法国后,它不再作为公爵居所。1673年,路易十四的战争大臣卢瓦下令拆除。历史的讽刺在于:就在1705年——马尔伯勒在马尔布鲁克扎营的同一年——维拉尔元帅又下令把它修复。直到1866年,它才正式退出军事序列。
火轮传说
传说在14世纪让一世公爵的时代,圣约翰节期间,一个燃烧的火轮从邻近的施特龙贝格山上滚了下来。
这个传统至今仍在延续。每年圣约翰节,孔茨莱班的村民会把一个缠满稻草的轮子点燃,从施特龙贝格山顶推下去。如果它一路滚进摩泽尔河,酒农们就会迎来好收成;如果没滚到半山腰就停了,孔茨村就得送樱桃给锡尔克。
锡尔克城堡节:夏日中世纪节
最大的盛事是城堡节(Fête du Château),一个已经办了二十多年的中世纪节,传统上在8月底的一个周末举行。中世纪市集、古装、各种表演:要塞仿佛回到了洛林公爵宫廷的年代。当年日期请查看官网chateau-sierck.com。
其余时间,城堡提供自由参观和导览参观、寻宝游戏、密室逃脱、中世纪表演,年底还有圣诞村。开放时间为4月至11月中旬(2026年为4月1日至11月11日)。距埃唐日-格朗德约25分钟,距阿扬日约30分钟车程。
施特龙贝格:摩泽尔河湾最美观景点
想拍出完美照片?登上锡尔克莱班和孔茨莱班之间的施特龙贝格(Stromberg)。这座小山南面和东面几乎被摩泽尔河环绕,可以俯瞰河流、葡萄园和村庄。
从孔茨莱班出发的施特龙贝格环线,穿过卢森堡边境两侧受保护的石灰质草地。日落时分,夕阳把摩泽尔河染成金色,你就会明白,公爵们为什么选中了这里。
还有罗德马克:“洛林的小卡尔卡松”
这一带的第三座要塞,是有着中世纪城墙的罗德马克,值得专门花一个上午。我们为它写了一整篇文章:申根、罗德马克与三国交界一日游。
骑行爱好者一定会喜欢“三城堡骑行路线”,从罗德马克出发,经锡尔克莱班,一直骑到马尔布鲁克。
推荐路线:一天玩遍三国交界古堡
| 时间 | 行程 | 车程 |
|---|---|---|
| 上午 | 锡尔克莱班的洛林公爵城堡 | 距埃唐日-格朗德约25分钟 |
| 上午晚些时候 | 施特龙贝格散步,俯瞰摩泽尔河 | 几分钟 |
| 下午 | 芒德朗的马尔布鲁克城堡 | 距锡尔克约15—20分钟 |
| 返程 | 回埃唐日-格朗德或阿扬日 | 30—45分钟 |
带孩子的话,建议先去马尔布鲁克:寓教于乐的展览和女巫塔,每次都能让孩子们兴奋起来。夏天来,可以专门赶上锡尔克的城堡节。
→ 更多灵感:蒂永维尔周边15个必去景点、马奇诺防线哈肯贝格要塞,或者越过德国边境去看萨尔河大弯。
游摩泽尔古堡,住哪里?
我们在埃唐日-格朗德的3套公寓是理想的大本营:到锡尔克莱班约25分钟,到马尔布鲁克约半小时,罗德马克就在附近。方什河谷的阿扬日7套公寓,距蒂永维尔约15分钟。
根据公寓不同可住2到12人,独立床铺、设备齐全的厨房、Wi-Fi、智能电视,还有Nespresso咖啡机——出发“攻城”前先来一杯。提供床品和毛巾,自助入住,WhatsApp客服。
在官网直接预订,比Airbnb或Booking更便宜,入住前5天可免费取消。查看空房并预订
常见问题
城堡为什么叫马尔布鲁克?
名字来自英国的马尔伯勒公爵约翰·丘吉尔,他在1705年把司令部设在这里。童谣《马尔布鲁克出征去》嘲笑的就是这位公爵。
马尔布鲁克城堡什么时候开放?
4月至秋季,通常周一闭馆。开放时间和票价随季节变化,请在moselle-culture.fr查询。
锡尔克莱班的中世纪节是什么时候?
城堡节传统上在8月底的一个周末举行,具体日期每年在chateau-sierck.com公布。
马尔布鲁克和锡尔克可以一天玩完吗?
可以。两座城堡之间只有约15分钟车程,距埃唐日-格朗德都在半小时左右。
适合带孩子去吗?
适合。马尔布鲁克有趣味展览路线,锡尔克有寻宝游戏和中世纪表演,城堡节也是专为家庭设计的。
